{"id":1140,"date":"2021-02-02T12:10:19","date_gmt":"2021-02-02T12:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/phoenix-voyages-the-north-korean-legend-of-arirang\/"},"modified":"2025-02-04T16:07:58","modified_gmt":"2025-02-04T16:07:58","slug":"la-leyenda-norcoreana-de-arirang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/the-north-korean-legend-of-arirang\/","title":{"rendered":"La leyenda norcoreana del Arirang"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">El Reino Ermita\u00f1o de Corea del Norte, tambi\u00e9n conocido como Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica de Corea, es una de las naciones m\u00e1s secretas y misteriosas. Sin embargo, el misterio no es el \u00fanico aspecto que hace del pa\u00eds un destino \u00fanico. Tambi\u00e9n alberga fascinantes mitos urbanos, derivados de su arraigada cultura hist\u00f3rica.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 333.5px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/45466354-23843061409950183-7767897926222741504-n-png-nc-cat-102-nc-ad-z-m-nc-cid-0-nc-ht-scontent-xx-oh-14ce663458faaeb302b7ac73a4cc96b4-oe-5-c7-f618-b.pngwidth500ampheight333.png\" alt=\"\"\/><span><img decoding=\"async\" style=\"width: 0px; height: 0px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/45466354-23843061409950183-7767897926222741504-n-png-nc-cat-102-nc-ad-z-m-nc-cid-0-nc-ht-scontent-xx-oh-14ce663458faaeb302b7ac73a4cc96b4-oe-5-c7-f618-b.png\" alt=\"\"\/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Lo que hace interesante a Corea del Norte es que el tiempo se detiene.  Todo lo que se ve, dondequiera que se vaya, da la sensaci\u00f3n de estar en otra atm\u00f3sfera. Pero son sus historias y leyendas las que mejor muestran la cultura de la naci\u00f3n bajo otra luz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La leyenda del Arirang\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 303.8403614457832px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/screen-shot-2021-01-26-at-102947-am.pngwidth500ampheight303.png\" alt=\"\"\/><img decoding=\"async\" style=\"width: 0px; height: 0px;\" src=\"https:\/\/phoenixvoyages.com\/media\/353314\/screen-shot-2021-01-26-at-102947-am.png?width=0&amp;height=0\" alt=\"\"\/><img decoding=\"async\" style=\"width: 0px; height: 0px;\" src=\"https:\/\/phoenixvoyages.com\/media\/353314\/screen-shot-2021-01-26-at-102947-am.png?width=0&amp;height=0\" alt=\"\"\/><img decoding=\"async\" style=\"width: 0px; height: 0px;\" src=\"https:\/\/phoenixvoyages.com\/media\/353314\/screen-shot-2021-01-26-at-102947-am.png?width=0&amp;height=0\" alt=\"\"\/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Los viajeros a\u00fan no han ara\u00f1ado la superficie cuando se trata de sumergirse en la cultura de la naci\u00f3n. La expresi\u00f3n de la literatura, el arte, la m\u00fasica y la danza honran el esp\u00edritu \u00fanico de los norcoreanos. Un ejemplo claro es la canci\u00f3n folcl\u00f3rica Arirang y las famosas leyendas que hay detr\u00e1s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Arirang es una canci\u00f3n popular coreana, a menudo considerada un himno del pa\u00eds. Seg\u00fan la leyenda, el t\u00edtulo de la canci\u00f3n trata de un soltero y una doncella que se enamoraron mientras recog\u00edan flores de camelia cerca de un muelle. Hay dos variaciones de la historia. En la primera versi\u00f3n, el hombre no puede cruzar el muelle para encontrarse con la doncella debido a la altura del agua. Por ello, cantan una canci\u00f3n para expresar su dolor. En la segunda versi\u00f3n, el hombre intenta cruzar el muelle y se ahoga, cantando la triste canci\u00f3n despu\u00e9s de fallecer.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 285.90971272229825px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arirang-1.pngwidth500ampheight285.png\" alt=\"\"\/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Otra versi\u00f3n del cuento se remonta al a\u00f1o 1600, cuando un emperador tirano encarcelaba a personas que se hab\u00edan opuesto a \u00e9l. La leyenda dice que uno de los prisioneros condenados a muerte pas\u00f3 sus \u00faltimas horas cantando lo mucho que amaba a su pa\u00eds y de lo mucho que no quer\u00eda despedirse de \u00e9l. Posteriormente, otros prisioneros comenzaron a cantarla tambi\u00e9n. Como resultado, la canci\u00f3n se convirti\u00f3 en una tradici\u00f3n coreana que cualquier persona ten\u00eda derecho a cantar antes de su ejecuci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>A partir de las aportaciones de los coreanos a lo largo de las generaciones, se ha convertido en una forma popular de canci\u00f3n folcl\u00f3rica. Las canciones de Arirang hablan de la alegr\u00eda, el dolor, el reencuentro y la partida. Una gran virtud del Arirang es el respeto a la creatividad, la libertad de expresi\u00f3n y la compasi\u00f3n. Todo el mundo puede crear nuevas letras, lo que aumenta la inspiraci\u00f3n hist\u00f3rica y la diversidad cultural de la canci\u00f3n. Es cantada y disfrutada universalmente por los habitantes del Norte y del Sur de Corea.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 293.8888888888889px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20160910-pt04-7.gifwidth500ampheight293.gif\" alt=\"\"\/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Hoy en d\u00eda, el Arirang se interpreta en diversas ocasiones entre la familia, los amigos, las comunidades y en festividades. Normalmente, los ni\u00f1os aprenden las canciones de sus padres, vecinos y escuelas. Las canciones populares de Arirang fortalecen las relaciones, contribuyendo as\u00ed al respeto mutuo y a la paz. Tambi\u00e9n ayuda a la gente a expresar sus sentimientos y a superar el dolor. En esencia, la canci\u00f3n sirve como s\u00edmbolo destacado de unidad y orgullo en las artes esc\u00e9nicas, el cine, la literatura y otras artes contempor\u00e1neas.<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Hermit Kingdom of North Korea, also known as the\u00a0Democratic People\u2019s Republic of Korea, is one of the most secretive and mysterious nations. However, the mystery is not the only aspect that makes the country such a unique destination. It is also home to fascinating urban myths, which stem from its deeply rooted historical culture. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1141,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"destination-category":[],"theme-categorie":[],"class_list":["post-1140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1140"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13536,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140\/revisions\/13536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1140"},{"taxonomy":"destination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination-category?post=1140"},{"taxonomy":"theme-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme-categorie?post=1140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}