{"id":1027,"date":"2021-08-31T02:02:15","date_gmt":"2021-08-31T02:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/phoenix-voyages-apsara-the-traditional-dance-of-cambodia\/"},"modified":"2025-02-04T16:07:10","modified_gmt":"2025-02-04T16:07:10","slug":"apsara-la-danse-traditionnelle-du-cambodge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/apsara-the-traditional-dance-of-cambodia\/","title":{"rendered":"Apsara : la danse traditionnelle du Cambodge"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Berceau de l\u2019empire khmer, le Cambodge actuel offre une exp\u00e9rience de voyage unique \u00e0 tout visiteur. Sans parler de ses temples majestueux et ses paysages pittoresques, ce qui fait vraiment briller ce pays est son charme ancien bien pr\u00e9serv\u00e9. Aucune visite au royaume ne saurait \u00eatre compl\u00e8te sans assister \u00e0 un spectacle de danses Apsara, danses traditionnelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 242.8125px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5ee1ff2c-ea1d-45b7-9312-dc2f025d556b.jpgwidth500ampheight242.jpg\" alt=\"\" data-id=\"15699\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L'Apsara est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la culture khm\u00e8re. Profond\u00e9ment ancr\u00e9es dans la mythologie hindoue, les Apsaras \u00e9taient des cr\u00e9atures f\u00e9minines divines qui descendaient du ciel pour divertir les dieux et les rois avec leurs danses enchanteresses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Histoire de l'Apsara<\/u>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 242.81249999999997px; height: 500px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/bb299f8d-edc7-49df-91f8-6e172295fa4b.jpgwidth242.jpg\" alt=\"\" data-id=\"15700\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Datant du 7\u00e8me si\u00e8cle, l'Apsara est une danse qui d\u00e9peint des histoires \u00e9piques grav\u00e9es sur les murs des temples anciens. La l\u00e9gende raconte qu'en tant que messag\u00e8res entre les dieux et les rois, les Apsaras utilisaient leurs danses et leur beaut\u00e9 pour combattre le mal et promouvoir la paix sur terre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 l'origine, les danses des Apsaras \u00e9taient destin\u00e9es \u00e0 divertir la famille royale et ses invit\u00e9s. On dit que le roi khmer de l'\u00e9poque angkorienne, Javayarman VII, avait plus de 3 000 danseuses \u00e0 sa cour.<span>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malgr\u00e9 la p\u00e9riode des Khmers rouges (1975-1979), le ballet royal et la plupart des danseuses furent massacr\u00e9es. Les suivantes se sont consacr\u00e9es \u00e0 sa pr\u00e9servation en enseignant la tradition \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante gr\u00e2ce en particulier \u00e0 l\u2019\u00e9nergie de Son Altesse Royale, la princesse Bopha Devi. Celle-ci est devenue le visage de la danse traditionnelle khm\u00e8re dans les ann\u00e9es 1950 et 1960, tant au Cambodge que dans le monde entier, et a combattu toute sa vie \u00e0 la renaissance du ballet royal et des danses sacr\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Les caract\u00e9ristiques de l'Apsara<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traditionnellement, il y a quatre r\u00f4les principaux dans une danse Apsara : l'homme, la femme, le g\u00e9ant et le singe (g\u00e9n\u00e9ralement jou\u00e9 par un danseur masculin). Les danseurs se d\u00e9placent avec une telle d\u00e9licatesse et une telle lenteur qu'ils ressemblent \u00e0 des statues en mouvement sortant des sculptures des temples anciens. A l\u2019\u00e9poque, seules les femmes pouvaient devenir danseuses m\u00eame en jouant des r\u00f4les d\u2019hommes, mais depuis quelques ann\u00e9es, les troupes de danse acceptent les hommes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 242.81249999999997px; height: 500px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19f860e3-9be9-4420-ac31-45e9cf8d6c59.jpgwidth242.jpg\" alt=\"\" data-id=\"15701\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque mouvement des doigts a sa propre signification, qu'il s'agisse de v\u00e9n\u00e9rer les esprits de la nature en repr\u00e9sentant une fleur qui s'\u00e9panouit ou de symboliser l'une des centaines de l\u00e9gendes bouddhistes et hindouistes.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 242.81249999999997px; height:500px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1ca22442-2ef0-4b64-8764-d8cb46132916.jpgwidth242.jpg\" alt=\"\" data-id=\"15703\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En outre, la danse est connue pour ses costumes magnifiquement con\u00e7us, \u00e9galement inspir\u00e9s des sculptures sur les murs d'Angkor Wat. Les danseurs sont v\u00eatus d'un drap\u00e9 de soie appel\u00e9 \u00ab Sampot Sarabap \u00bb et accessoiris\u00e9s de coiffes dor\u00e9es scintillantes en forme de temple, de bracelets et de bracelets de cheville. Les costumes sont cousus \u00e0 m\u00eame les danseuses avant les repr\u00e9sentations.\u00a0<span>Les costumes sont cousus par les danseurs avant les repr\u00e9sentations.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>L'Apsara des temps modernes <\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">En 2003, l'UNESCO a inscrit cette danse sur la liste des chefs-d'\u0153uvre du patrimoine oral et immat\u00e9riel de l'humanit\u00e9. Aujourd'hui, plusieurs restaurants et th\u00e9\u00e2tres du pays, proposent des danses Apsara dans le cadre de leur spectacle du soir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 242.8125px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/aff0a747-8998-4c8f-8888-62b2afbea006.jpgwidth500ampheight242.jpg\" alt=\"\" data-id=\"15702\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il n'y a pas de meilleur endroit pour d\u00e9couvrir cette forme de danse unique que le ballet royal.<\/p>\n<p>Phoenix Voyages organise des spectacles de danses Apsara dans les Temples d\u2019Angkor pour les groupes sp\u00e9ciaux. La Fondation Phoenix Voyages soutient aussi depuis des ann\u00e9es le ballet royal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors d\u2019un s\u00e9jour au Cambodge, un spectacle de danse Apsara est une attraction \u00e0 ne surtout pas manquer. Pi\u00e8ce ma\u00eetresse du patrimoine culturel du pays, cette danse traditionnelle s\u00e9duira tout voyageur.<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As the cradle of the Khmer Empire, Cambodia offers a unique travel experience to any visitor. Despite its majestic temples and picturesque landscapes, what makes this nation truly shine is its well-persevered ancient charm. No visit to the kingdom would be complete without attending an Apsara dance performance, the country\u2019s traditional dance. The Apsara is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1028,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"destination-category":[],"theme-categorie":[],"class_list":["post-1027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1027"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13479,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027\/revisions\/13479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1027"},{"taxonomy":"destination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destination-category?post=1027"},{"taxonomy":"theme-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-categorie?post=1027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}