{"id":1099,"date":"2021-10-05T14:19:55","date_gmt":"2021-10-05T14:19:55","guid":{"rendered":"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/phoenix-voyages-manohra-the-mythical-bird-dance-of-southern-thailand\/"},"modified":"2025-02-04T16:04:48","modified_gmt":"2025-02-04T16:04:48","slug":"manohra-la-danse-de-loiseau-mythique-du-sud-de-la-thailande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/manohra-the-mythical-bird-dance-of-southern-thailand\/","title":{"rendered":"Manohra : danse de l'oiseau mythique du sud de la Tha\u00eflande"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Bien qu'elle soit connue pour ses sites touristiques remarquables et sa cuisine exotique, l'histoire et la culture dynamiques de la Tha\u00eflande en font un joyau de l'Asie du Sud-Est. Phoenix Voyages vous propose de plonger dans le monde de la danse Manohra, qui offre un aper\u00e7u de l'h\u00e9ritage diversifi\u00e9 du pays \u00e0 travers des chor\u00e9graphies gracieuses et des costumes \u00e9l\u00e9gants.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 333.49609375px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/menohra6.jpgwidth500ampheight333.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13599\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Manohra combine d\u00e9votion, th\u00e9\u00e2tre, musique, costumes color\u00e9s et maquillage dans un spectacle remarquable. \u00c0 l'instar d'autres danses classiques asiatiques, il se compose de divers gestes qui racontent des histoires ancr\u00e9es dans les mythes et les folklores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le spectacle de danse d'oiseaux mythiques bas\u00e9 sur le conte tha\u00eflandais de Manohra est le plus populaire dans le sud de la Tha\u00eflande.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>La l\u00e9gende de Manohra<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 339.37823834196894px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/screen-shot-2021-09-28-at-105251-am.pngwidth500ampheight339.png\" alt=\"\" data-id=\"13603\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elle raconte l'histoire du prince Suthon et de son amante, Manohra, une femme mi-oiseau. Selon la l\u00e9gende, Manohra a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e et pr\u00e9sent\u00e9e au prince comme \u00e9pouse. Avec sa beaut\u00e9 et son intelligence, elle devint rapidement tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e dans le royaume.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus tard, lorsque le prince partit \u00e0 la guerre, Manohra fut accus\u00e9e par un conseiller de la cour jaloux de porter malheur au royaume. Ce dernier la mena\u00e7a \u00e9galement de mort. Elle enfila alors ses ailes et sa queue de pie et ex\u00e9cuta une danse d'adieu, s'enfuyant vers sa maison.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Manohra laissa derri\u00e8re elle une bague et des indications pour rejoindre sa maison dans la jungle profonde afin que le prince Sudhana puisse la suivre. Apr\u00e8s un voyage de sept ans, le prince rencontra enfin le p\u00e8re de Manohra, et ce dernier lui demanda de prouver sa sinc\u00e9rit\u00e9 par diverses \u00e9preuves. Apr\u00e8s que le prince ait r\u00e9ussi, le p\u00e8re de Manohra consentit \u00e0 leur mariage, et le couple retourna dans le royaume du prince.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Composition de la danse<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><u><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 285.7142857142857px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/thailand-asia-society.jpgwidth500ampheight285.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13601\"\/><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une troupe de danse de Manohra se compose d'environ 15 personnes, dont un ma\u00eetre de danse, appel\u00e9 \"Nairong\", un magicien et d'autres interpr\u00e8tes. Plusieurs musiciens jouent \u00e9galement divers instruments, tels que la fl\u00fbte de roseau, le tambour et les cymbales \u00e0 main.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tous les artistes portent des costumes et accessoires diff\u00e9rents, notamment des couronnes en or, des ailes d'oiseau, des plastrons, des queues de cygne, des amulettes, des bracelets et de longs ongles fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de cuill\u00e8res en argent battu. Les principaux \u00e9l\u00e9ments du spectacle sont une invocation, une danse du personnage principal et une pi\u00e8ce ou un sketch.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 497.2826086956522px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/menohramaledance.jpgwidth500ampheight497.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13612\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La danse estune chor\u00e9graphie complexe et dramatique qui utilise les mouvements de tout le corps et les gestes du visage pour raconter l'histoire ancienne. Bien qu'elle soit principalement pratiqu\u00e9e dans les provinces du sud, les voyageurs peuvent \u00e9galement voir cette danse dans les h\u00f4tels et les salles de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette danse classique Manohra est un spectacle \u00e0 ne pas manquer lors d\u2019un s\u00e9jour en Tha\u00eflande, en particulier dans la r\u00e9gion du sud. Les visiteurs tomberont certainement sous le charme de cette repr\u00e9sentation de conte urbain.<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While known for its brilliant tourist spots and exotic cuisine, Thailand\u2019s vibrant history and culture make it a Southeast Asian gem. Phoenix Voyages offers you to delve into the world of the Manohra dance, providing a glimpse of the country\u2019s diverse heritage through graceful choreographies and elegant costumes. Manohra combines devotion, drama, music, colorful costumes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1100,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"destination-category":[],"theme-categorie":[],"class_list":["post-1099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1099"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13442,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1099\/revisions\/13442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1099"},{"taxonomy":"destination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destination-category?post=1099"},{"taxonomy":"theme-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-categorie?post=1099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}