{"id":1101,"date":"2021-09-29T15:22:21","date_gmt":"2021-09-29T15:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/phoenix-voyages-the-national-hats-of-our-destinations\/"},"modified":"2025-02-04T16:05:19","modified_gmt":"2025-02-04T16:05:19","slug":"les-chapeaux-nationaux-de-nos-destinations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/the-national-hats-of-our-destinations\/","title":{"rendered":"Les chapeaux nationaux de nos destinations"},"content":{"rendered":"
\n

Lors d\u2019un voyage en Asie, il est possible de trouver dans chaque pays un chapeau typique port\u00e9 par les agriculteurs, les commer\u00e7ants et bien d\u2019autres personnes. Commun\u00e9ment appel\u00e9 chapeau de paysan, c'est un accessoire venant des pays asiatiques qui, \u00e0 l\u2019origine prot\u00e9geait les agriculteurs du soleil et de la pluie tropicale, mais par la suite, est devenu de plus en plus populaire. Dans un pays agricole, chaque nation poss\u00e8de son propre chapeau typique, dont le design et l'usage varient. Voici chacun des chapeaux de fermiers de nos destinations !<\/p>\n

Non La<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Vietnam<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/u><\/p>\n

Le chapeau de paysan vietnamien, \u00e9galement appel\u00e9 non La, a la forme d'un c\u00f4ne circulaire parfaitement droit. Fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de feuilles de latanier, d\u2019\u00e9corces d\u2019arbres Moc ou de bambou, son but est de prot\u00e9ger la t\u00eate des intemp\u00e9ries. Leur conception permet \u00e0 l'eau de pluie de s'\u00e9couler et de prot\u00e9ger \u00e9galement les personnes des durs rayons du soleil. Les habitants les utilisent aussi comme dispositifs de transport, remplis de fruits ou d'autres produits secs. Ce chapeau est port\u00e9 par les agriculteurs travaillant dans les rizi\u00e8res, ainsi que par les personnes sur les \u00e9tals des march\u00e9s ou m\u00eame sur les chantiers de construction.<\/p>\n

Ngob<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

Tha\u00eflande<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/u><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Le chapeau de fermier tha\u00ef ou ngobest un chapeau traditionnel utilis\u00e9 en Tha\u00eflande, fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de feuilles de palmier ola pos\u00e9es sur une armature en bambou plaqu\u00e9. Le haut du chapeau laisse l'air circuler entre le couvre-chef et la t\u00eate, ce qui permet de garder la t\u00eate fra\u00eeche. Les Tha\u00eflandais utilisent ce chapeau pour se prot\u00e9ger du soleil et de la pluie, notamment lorsqu'ils travaillent \u00e0 l'ext\u00e9rieur, \u00e0 la ferme ou au jardin. Le march\u00e9 flottant de Bangkok est un lieu incontournable o\u00f9 l\u2019on trouve l'embl\u00e9matique chapeau Ngob \u00e0 sommet plat \u00e0 peu pr\u00e8s partout !<\/p>\n

Do'un<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

Cambodge<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/u><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Le chapeau de fermier du Cambodge, appel\u00e9 do'un, est un couvre-chef en forme de d\u00f4me avec des feuilles de palmier superpos\u00e9es. Le do'un, comme dans les pays voisins, prot\u00e8ge des rayons du soleil et des averses. Les Cambodgiens offrent ces chapeaux en gage d'amour et d'attention. Des mots ou des symboles sont souvent inscrits \u00e0 l'int\u00e9rieur du chapeau pour le personnaliser. Traditionnellement, les gens offrent \u00e0 leurs proches ces chapeaux accompagn\u00e9s de b\u00e9n\u00e9dictions.<\/p>\n

Muak Feuong<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

Laos<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/u><\/p>\n

\u00c0 l'instar de son pays voisin, le Vietnam, les chapeaux de paysans laotiens, ou muak feuong, sont similaires en termes de conception et de fonction. Ils sont souvent fabriqu\u00e9s en bambou ou en feuilles de palmier et servent de protection contre la pluie ou le soleil. Cependant, dans la plupart des villages ethniques, les coiffes Akhasont plus r\u00e9put\u00e9es, fabriqu\u00e9es avec du tissu, des pi\u00e8ces de monnaie en argent, du coton tiss\u00e9 \u00e0 la main, des perles en plastique, du bambou, des coquillages et des pompons.<\/p>\n

Koutroe u Htote<\/u>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

Myanmar<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Appel\u00e9s koutroe u htoteau Myanmar, les chapeaux de fermiers se distinguent par leurs larges bords et sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de fibres d'arbres uniques. Ces chapeaux refl\u00e8tent le style traditionnel du pays, et sont toujours utilis\u00e9s par les personnes travaillant dans l'agriculture et la p\u00eache. Ils sont souvent confectionn\u00e9s dans divers villages par des artisans utilisant des mat\u00e9riaux trouv\u00e9s localement. Aujourd'hui, ces chapeaux traditionnels se trouvent surtout dans la r\u00e9gion du lac Inle, sur les march\u00e9s flottants.<\/p>\n

Gat<\/u>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

Cor\u00e9e du Sud<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un gat est un type de chapeau souvent port\u00e9 avec un hanbok (costume traditionnel cor\u00e9en). Il est cr\u00e9\u00e9 \u00e0 partir de crin de cheval avec un cadre en bambou partiellement transparent. La plupart des gats ont une forme cylindrique avec un large bord sur une armature en bambou. Avant la fin du XIX\u00e8me si\u00e8cle, seuls les hommes de la classe noble pouvaient porter un gat, repr\u00e9sentant leur statut social. Aujourd'hui, on peut trouver des hommes portant ce type de chapeau au village de Cheonghakdong, tandis que les touristes peuvent le porter en visitant les palais de S\u00e9oul.<\/p>\n

Satgat et Paerangi<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

Cor\u00e9e<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/u><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Comme en Cor\u00e9e du Sud, le satgat est aussi un chapeau largement port\u00e9 par les habitants de la Cor\u00e9e. Couvre-chef port\u00e9 par les hommes de la dynastie Joseon, il est g\u00e9n\u00e9ralement fait de bandes de bambou ou de roseaux, et en forme de parapluie pour prot\u00e9ger le porteur de la pluie ou du soleil. Un autre chapeau que l'on peut g\u00e9n\u00e9ralement voir port\u00e9 par les agriculteurs est le paerangi, qui est \u00e9galement fabriqu\u00e9 en bambou ou en paille.<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When visiting Asia, you may come across in each country a distinctive type of hat worn by farmers, shopkeepers, and many other people. Commonly known as a farmer\u2019s hat, it is an accessory from Asian countries that originally protected workers from the tropical sun and rain, but later became more and more popular among others. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"destination-category":[],"theme-categorie":[],"class_list":["post-1101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1101"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13465,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101\/revisions\/13465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1101"},{"taxonomy":"destination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destination-category?post=1101"},{"taxonomy":"theme-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-categorie?post=1101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}