{"id":1150,"date":"2020-11-02T17:20:20","date_gmt":"2020-11-02T17:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/phoenix-voyages-the-laotian-legend-of-phou-thao-phou-nang\/"},"modified":"2025-02-04T16:10:13","modified_gmt":"2025-02-04T16:10:13","slug":"la-legende-laotienne-de-phou-thao-phou-nang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/the-laotian-legend-of-phou-thao-phou-nang\/","title":{"rendered":"La l\u00e9gende laotienne de Phou Thao et Phou Nang"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e pour ses charmants villages, ses rivi\u00e8res pittoresques et ses chutes d'eau majestueuses,\u00a0<\/span><span>Il y a encore beaucoup \u00e0 d\u00e9couvrir sur la nation du Laos. Comme ses voisins, le Laos a ses contes. Le plus populaire d'entre eux concerne les origines de ses deux c\u00e9l\u00e8bres montagnes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Connu sous le nom de \"pays du million d'\u00e9l\u00e9phants\", le Laos abrite un environnement luxuriant et a pr\u00e9serv\u00e9 un mode de vie traditionnel \u00e0 l'abri des p\u00e9rils modernes.  C'est aussi une nation profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans des l\u00e9gendes mythiques, fortement influenc\u00e9es par les croyances bouddhistes qui tournent autour de l'amour, des esprits et de la nature.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 334.6354166666667px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/waterfall-2726541920.jpgwidth500ampheight334.jpg\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span>Le mythe de Phou Thao et Phou Nang\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 308.3333333333333px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/legend-3.jpgwidth500ampheight308.jpg\" alt=\"\"\/><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le folklore le plus populaire parmi les habitants est l'origine des montagnes de\u00a0<em>Phou Thao\u00a0<\/em>&amp;\u00a0<em>Phou Nang<\/em>. Situ\u00e9 au pays d'Inthapatha, le conte met en sc\u00e8ne douze s\u0153urs abandonn\u00e9es et leur rencontre avec une ogresse effrayante, dont le plat favori \u00e9tait la viande de fille.  Apr\u00e8s avoir compris que l'ogresse voulait les d\u00e9vorer, elles ont r\u00e9ussi \u00e0 s'enfuir avant qu'il ne soit trop tard.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Lorsque les jeunes filles arriv\u00e8rent sur les terres du roi Paluthasaen, celui-ci d\u00e9cida de les \u00e9pouser toutes. Outr\u00e9e, l'ogresse mit au point un plan diabolique pour se venger. Elle se transforma en une belle cr\u00e9ature et trompa le roi en l'\u00e9pousant pour \u00eatre couronn\u00e9e premi\u00e8re reine. Ensuite, elle simula une maladie et pr\u00e9tendit que le rem\u00e8de \u00e0 sa maladie \u00e9tait les yeux des douze autres \u00e9pouses. Le roi Palathusaen ob\u00e9it et envoya les jeunes femmes en exil.  Abandonn\u00e9es, aveugles et enceintes, elles n'eurent d'autre choix que de manger leurs nouveau-n\u00e9s pour ne pas mourir de faim.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Cependant, Nang La, la plus jeune des s\u0153urs, n'avait qu'un \u0153il crev\u00e9.  Elle en a profit\u00e9 pour \u00e9lever son enfant dans une grotte, le plus discr\u00e8tement possible. Quant au fils, Na Lang, il passa la plupart de ses ann\u00e9es dans un village voisin o\u00f9 il apprit le jeu d'\u00e9checs local.  Il devint c\u00e9l\u00e8bre pour son talent aux \u00e9checs, \u00e0 tel point qu'il parvint aux oreilles du roi. Intrigu\u00e9, le roi Paluthasaen rencontra le gar\u00e7on qui lui raconta sa vie dans la grotte.  Il comprit alors qu'il s'agissait de son fils. Apr\u00e8s cette r\u00e9v\u00e9lation, le fils s'installa au palais.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 393.17773788150805px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/legend-2.jpgwidth500ampheight393.jpg\" alt=\"\"\/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 son grand d\u00e9sarroi, l'ogresse s'\u00e9vanouit d'une autre maladie incurable, insistant sur le fait que le rem\u00e8de se trouvait aupr\u00e8s de sa fille, Vainya Lapati, qui demeurait dans la for\u00eat. Le prince re\u00e7ut une lettre adress\u00e9e \u00e0 Vainya avec l'instruction de tuer et de manger le prince. Cependant, d\u00e8s qu'ils se rencontr\u00e8rent, ils tomb\u00e8rent amoureux. Elle r\u00e9v\u00e9la bient\u00f4t \u00e0 Na Lang l'endroit o\u00f9 sa m\u00e8re conservait les yeux de sa m\u00e8re et de ses tantes. Apr\u00e8s l'avoir d\u00e9couvert, il quitta Vainya pour rendre les yeux de ses tantes. Le voyage dura plus longtemps que pr\u00e9vu et, croyant que le prince l'avait quitt\u00e9e pour de bon, sa tendre \u00e9pouse, Vainya, mourut tragiquement de chagrin. D\u00e9vast\u00e9, il mourut lui aussi de tristesse.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 223.14453125px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/legend-4.jpgwidth500ampheight223.jpg\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au nom de leur amour, la l\u00e9gende raconte qu'ils se sont transform\u00e9s en montagnes en forme de corps accol\u00e9s, aujourd'hui commun\u00e9ment appel\u00e9es Phou Thao et Phou Nang. Aujourd'hui, les habitants admirent Phou Thao (le Prince) et Phou Nang (Vainya) \u00e0 Luang Prabang. Symboles de cet amour \u00e9ternel, ces collines sont un bel embl\u00e8me de l'intemporalit\u00e9 de ces histoires.<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Highly esteemed for its charming villages, scenic rivers, and majestic waterfalls,\u00a0there is\u00a0still more to discover when it comes to the nation of Laos. Similar to its neighboring countries, Laos harbors its folktales. The most popular surrounds the origins of its two famous mountains.\u00a0 Known as the \u201cLand of a Million Elephants\u201d, Laos is home to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1151,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"destination-category":[],"theme-categorie":[],"class_list":["post-1150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1150"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13572,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150\/revisions\/13572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1150"},{"taxonomy":"destination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destination-category?post=1150"},{"taxonomy":"theme-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-categorie?post=1150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}