{"id":12794,"date":"2025-01-23T01:28:38","date_gmt":"2025-01-23T01:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/phoenix-voyages-the-khmer-language\/"},"modified":"2025-02-04T15:58:15","modified_gmt":"2025-02-04T15:58:15","slug":"la-langue-khmere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/the-khmer-language\/","title":{"rendered":"La langue \"khm\u00e8re\u201d"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le cambodgien, aussi appel\u00e9 \"khmer\", est la langue officielle du Royaume du Cambodge. Il est \u00e9galement parl\u00e9 dans le nord-est de la Tha\u00eflande (khmer surin) et dans la r\u00e9gion du delta du M\u00e9kong au sud du Vietnam (khmer kraom), car c\u2019\u00e9taient deux territoires cambodgiens.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 281.25px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/9.jpgwidth500ampheight281.jpg\" alt=\"\" data-id=\"19153\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Datant du VII\u00e8me si\u00e8cle, le khmer fait partie des langues austroasiatiques (*). Suite \u00e0 la diffusion de l\u2019hindouisme et du bouddhisme au Cambodge, elle a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9e par le sanskrit et le pali (**).El jemer, que data del siglo VII, es una de las lenguas austroasi\u00e1ticas (*). Tras la expansi\u00f3n del hinduismo y el budismo en Camboya, recibi\u00f3 influencias del s\u00e1nscrito y el pali (**).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 400px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/screen-shot-2024-06-03-at-41941-pm.png\" alt=\"\" data-id=\"19154\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Contrairement aux langues des pays voisins, le khmer est non tonal, c'est-\u00e0-dire que les mots sont accentu\u00e9s sur la syllabe finale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quant \u00e0 son \u00e9criture (Khmer : \u17a2\u1780\u17d2\u179f\u179a\u1781\u17d2\u1798\u17c2\u179a), elle est \u00e9galement fond\u00e9e sur un ancien alphabet indien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><u>Note : <\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(*) Les langues austroasiatiques sont une famille de langues essentiellement parl\u00e9es en Asie du Sud-Est et dans l'est de l'Inde.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(**) Le sanskrit et le pali sont des langues anciennes d'Asie du Sud dans lesquelles sont \u00e9crits les textes sacr\u00e9s du bouddhisme.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cambodian, also known as \u201cKhmer\u201d, is the official language of the Kingdom of Cambodia. It is also spoken in northeastern Thailand (Khmer Surin) and in the Mekong Delta region of southern Vietnam (Khmer Kraom), as these were both Cambodian territories.\u00a0 Dating back to the 7th century, Khmer is one of the Austroasiatic languages (*). Following [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12795,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"destination-category":[],"theme-categorie":[],"class_list":["post-12794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12794"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13232,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12794\/revisions\/13232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12794"},{"taxonomy":"destination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destination-category?post=12794"},{"taxonomy":"theme-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-categorie?post=12794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}