{"id":585,"date":"2023-02-03T06:41:03","date_gmt":"2023-02-03T06:41:03","guid":{"rendered":"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/phoenix-voyages-the-hwaseong-fortress-in-suwon-south-korea\/"},"modified":"2025-02-04T16:02:04","modified_gmt":"2025-02-04T16:02:04","slug":"la-forteresse-de-hwaseong-a-suwon-en-coree-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/the-hwaseong-fortress-in-suwon-south-korea\/","title":{"rendered":"La forteresse de Hwaseong \u00e0 Suwon, en Cor\u00e9e du Sud"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">R\u00e9put\u00e9e pour son riche patrimoine culturel et sa modernit\u00e9, la Cor\u00e9e du Sud offre l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un voyage unique. Pour plonger dans son histoire tourment\u00e9e, nous vous proposons de d\u00e9couvrir la forteresse de Hwaseong, situ\u00e9e \u00e0 Suwon et class\u00e9e au patrimoine mondial de l'UNESCO.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 333.33333333333337px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/hwaseong.jpegwidth500ampheight333.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17960\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La forteresse de Hwaseong est une forteresse en pierre et en brique qui entoure le centre de Suwon, la capitale provinciale de Gyeonggi-do. Construite \u00e0 la fin du XVIII\u00e8me si\u00e8cle par le roi Jeongjo de la dynastie Joseon (1392-1897), le palais et la forteresse qui l'entoure ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s au patrimoine mondial le 12 d\u00e9cembre 1997.<\/p>\n<h2>Br\u00e8ve histoire<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><u><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 326.6949152542373px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/hwaseong-2.jpegwidth500ampheight326.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17947\" \/><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le roi Jeongjo avait construit la forteresse \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour prot\u00e9ger la ville des attaques, former un nouveau centre politique et pr\u00e9server la tombe de son p\u00e8re, le prince h\u00e9ritier Sado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Point culminant de l'architecture militaire du XVIII\u00e8me si\u00e8cle en Cor\u00e9e du Sud, c'est la seule ville fortifi\u00e9e qui subsiste dans le pays. Ce qui distingue Hwaseong des autres forteresses d'Asie, c'est qu'elle abrite \u00e0 la fois des installations commerciales, politiques et militaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les murs massifs de la forteresse, qui mesurent 5,74 km de long, entourent une superficie de 130 hectares. Bien qu'elle ait subi d'importants dommages pendant la p\u00e9riode coloniale japonaise et la guerre de Cor\u00e9e, des travaux de r\u00e9novation dans les ann\u00e9es 1970 ont permis de redonner \u00e0 ses plus de cinq kilom\u00e8tres de murs toute leur splendeur.<\/p>\n<h2>Conception architecturale<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><u><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 296.6101694915254px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/hwaseong-5.jpegwidth500ampheight296.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17946\" \/><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Au XVIII\u00e8me si\u00e8cle, Hwaseong \u00e9tait l'une des meilleures constructions militaires, int\u00e9grant les influences des forts europ\u00e9ens et des citadelles chinoises. Dans le p\u00e9rim\u00e8tre de ses hauts murs de pierre se trouvent une s\u00e9rie de postes de commandement, quatre portes majestueuses, des pavillons, des tours d'observation, des bunkers (*) et des postes de garde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Contrairement \u00e0 de nombreuses autres forteresses anciennes, la forteresse de Hwaseong poss\u00e8de de nombreuses structures et des doubles murs, qui permettaient autrefois aux gardes d'arr\u00eater les attaques depuis le mur ext\u00e9rieur. Une autre caract\u00e9ristique unique est que le Suwoncheon, le cours d\u2019eau principal de Suwon, coule au centre de la forteresse.<\/p>\n<h2>Importance culturelle<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><u><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 333.0769230769231px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/hwaseong-5-1.jpgwidth500ampheight333.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17950\" \/><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La forteresse de Hwaseong est consid\u00e9r\u00e9e comme l'un des sites historiques les plus importants de Cor\u00e9e du Sud. De plus, la forteresse a contribu\u00e9 \u00e0 influencer, au fil des ann\u00e9es, le d\u00e9veloppement de l'architecture cor\u00e9enne en ce qui concerne la planification urbaine et l\u2019am\u00e9nagement paysager.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De son histoire fascinante \u00e0 sa conception et sa conservation depuis des si\u00e8cles, la forteresse de Hwaseong reste un joyau unique dans le pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong><u>Note :<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Un <strong>bunker\u00a0<\/strong>est une construction souterraine tr\u00e8s prot\u00e9g\u00e9e.<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Known for its rich cultural heritage and modernity, South Korea offers a unique travel experience. To dive into its turbulent history,\u00a0we suggest you discover the Hwaseong Fortress, located in Suwon and classified as a UNESCO World Heritage Site. Hwaseong Fortress is a stone and brick fortress that surrounds the center of Suwon, the provincial capital [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":586,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"destination-category":[],"theme-categorie":[],"class_list":["post-585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destination-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=585"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13321,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585\/revisions\/13321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=585"},{"taxonomy":"destination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destination-category?post=585"},{"taxonomy":"theme-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-categorie?post=585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}