{"id":921,"date":"2022-05-24T03:55:03","date_gmt":"2022-05-24T03:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/phoenix-voyages-the-traditional-gat-of-south-korea\/"},"modified":"2025-02-04T16:04:04","modified_gmt":"2025-02-04T16:04:04","slug":"le-gat-traditionnel-de-coree-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/the-traditional-gat-of-south-korea\/","title":{"rendered":"Le \u00ab Gat \u00bb traditionnel de la Cor\u00e9e du Sud"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Des technologies innovantes aux paysages vallonn\u00e9s verdoyants en passant par 5 000 ans de culture, la Cor\u00e9e du Sud offre une harmonie remarquable entre un patrimoine bien conserv\u00e9 et la modernit\u00e9. Nous vous proposons de d\u00e9couvrir le Gat, chapeau traditonnel cor\u00e9en, qui illustre parfaitement les coutumes profond\u00e9ment enracin\u00e9es qui ont fait du pays ce qu'il est aujourd'hui.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 332.54716981132077px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/south-korea-gat3.jpgwidth500ampheight332.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17766\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Le Gat se porte habituellement avec un hanbok (costume national). L'identification du statut social par le style du chapeau a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l'histoire de la Cor\u00e9e du Sud. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, les gens portaient donc un Gat pour indiquer leur classe sociale et leur profession.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Conception et fonction<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><u><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 322.33009708737865px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/south-korea-gat.jpgwidth500ampheight322.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17765\"\/><\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dot\u00e9 d'un design et d'une forme uniques, ce chapeau, fabriqu\u00e9 en enfilant soigneusement du crin de cheval et des bandes de bambou, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois pendant la dynastie Joseon (1392-1897). Pour fabriquer ce chapeau, on fait bouillir le bambou, on le coupe en fils semblables \u00e0 des cheveux, puis on le tisse et le fa\u00e7onne \u00e0 la main.\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Un Gat comporte deux \u00e9l\u00e9ments principaux : le moja (couronne en crin), qui couvre la t\u00eate, et le yangtae, le bec. De forme cylindrique avec un large rebord sur une armature en bambou, ces chapeaux sont g\u00e9n\u00e9ralement d'un noir semi-transparent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il \u00e9tait traditionnellement port\u00e9 pour se prot\u00e9ger des rayons du soleil, du vent et de la pluie, tout en \u00e9tant un symbole de statut social des habitants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Types<\/u>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 500px; height: 257.36235595390525px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/gat-south-korea.jpgwidth500ampheight257.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17767\"\/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les couleurs et types de Gat diff\u00e9raient selon l'occasion ou la classe sociale. En voici quelques exemples :\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gat noir : port\u00e9 par les hommes qui avaient r\u00e9ussi les examens du gwageo ou de la fonction publique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gat rouge : port\u00e9 par les fonctionnaires militaires et les soldats.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gat blanc : port\u00e9 pendant les p\u00e9riodes de deuil national.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Paeraengi (de couleur marron) : port\u00e9 par les roturiers et tiss\u00e9 \u00e0 partir de bambou fendu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Utilisation moderne<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><u><img decoding=\"async\" style=\"width: 341.235632183908px; height: 500px;\" src=\"https:\/\/v006.phoenixvoyages.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/gat-hat-5.jpgwidth341.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17768\"\/><\/u>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De nos jours, les anciens et les ruraux portent encore couramment ces chapeaux dans la vie quotidienne. Lors d'occasions sp\u00e9ciales, lorsque l'on s'incline devant ses parents ou ses anc\u00eatres, les gens portent un Gat en signe de respect envers eux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"translation-block\">Le 24 d\u00e9cembre 1964, ce chapeau a \u00e9t\u00e9 inscrit en 4\u00e8meposition sur la liste des biens culturels immat\u00e9riels de l\u2019UNESCO. Aujourd'hui, de nombreux touristes le portent dans les palais de S\u00e9oul avec la tenue traditionnelle de l'\u00e9poque Joseon. Le village Hanok de Buckchon de la capitale et de nombreux sites de l'ancienne Silla \u00e0 Gyeongju sont des endroits typiques o\u00f9 l'on trouve des visiteurs louant des hanboks color\u00e9s et de nombreux Gat synth\u00e9tiques, c\u00e9l\u00e9brant ainsi l'histoire vibrante de la Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From innovative technology to green landscapes to 5,000 years of culture, South Korea offers a remarkable harmony between a well-kept heritage and modernity. We suggest you discover the\u00a0Gat, a traditional Korean hat, which perfectly exhibits the deep-rooted customs that have made the country what it is today.\u00a0 The Gat is usually worn along with a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"destination-category":[],"theme-categorie":[],"class_list":["post-921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=921"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13385,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/921\/revisions\/13385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=921"},{"taxonomy":"destination-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destination-category?post=921"},{"taxonomy":"theme-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixvoyages.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-categorie?post=921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}