News
Compartir
Las Haenyo, "mujeres del mar" en la isla de Jeju en Corea del Sur
¿Lo sabía?
12/09/2018

 

El término "Haenyo" no le dice nada? ¡Sin embargo, las mujeres detrás de este nombre merecen ser conocidas!

           

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿QUIÉNES SON LAS HAENYO?

Las Haenyo, literalmente traducido como "mujeres del mar" son las extraordinarias mujeres pescadoras de la isla de Jeju en Corea del Sur. Estas mujeres con apnea increíble pueden nadar hasta 20 metros de profundidad, sin botellas y, a pesar de su edad, a menudo avanzado (¡la edad promedio de Haenyo es de 65años!). Son buzos atrevidos, que heredan el agudo conocimiento de los océanos y su fauna de generación en generación. Son las madres, las cabezas de familia, el corazón cultural y el motor económico de Jeju.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Han sido reconocidos como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO desde 2016.

JEJU, UNA SOCIEDAD MATRIARCAL

Mientras que Corea del Sur está gobernada por una organización en gran parte patriarcal heredada de las inspiraciones confucianas tradicionales, la isla de Jeju difiere por su estructura matriarcal. ¿Sus representantes? Las Haenyo!

Regresemos por un momento a la historia de Jeju para explicar este fenómeno. En el siglo XIX, se aplicaron impuestos a la actividad pesquera en Jeju para ... ¡hombres! Como resultado, las mujeres se hicieron cargo y comenzaron a ponerse máscaras y combinaciones para traer no solo sustento, sino también riqueza y reconocimiento a sus familias. De hecho, los mariscos son el principal ingreso en la isla, estas mujeres se convirtieron rápidamente en líderes familiares, transformando en profundidad el funcionamiento de la sociedad y su jerarquía. Los hombres por su lado se ocuparon de los hogares y los niños.

           

HACIA LA DESAPARICIÓN DE LAS HAENYO ...

Las Haenyo están sin embargo en peligro y, paradójicamente, precisamente por su éxito. De hecho, estas mujeres ahora ganan lo suficiente de la pesca y de las exportaciones, especialmente a Japón, para poder enviar a todos sus hijos, incluidas las niñas, a la escuela. Estas últimas generalmente están más interesadas en el turismo, una industria próspera en la isla de Jeju en las últimas décadas. Las Haenyo se hacen, por lo tanto, menos numerosas, y más avanzadas en edad, lo que hace interrogarse sobre la existencia de esta profesión y toda la estructura matriarcal de la isla.

Estas espléndidas fotos han sido tomadas de la serie "The Free-Diving Haenyeo" por el fotógrafo coreano Hyung S. Kim.