News
Compartir
Costumbres y hábitos a conocer en Camboya

Como sus vecinos de Vietnam o Tailandia, los camboyanos de tradición budista tienen sus buenos modales que es aconsejable tratar de seguir y respetar para pasar una estancia agradable y visitar los lugares sagrados con toda serenidad. Aquí hay un episodio más sobre nuestros pequeños consejos y añadamos a este artículo un bonus del protocolo con la Familia Real. Edouard George, nuestro presidente ha obtenido una audiencia con la Reina Madre de Camboya hace unos meses.

 

Protocolo con la Familia Real de Camboya

Photo Laurent Weyl

Empecemos bien con las convenciones con la Familia Real de Camboya. Si tiene la suerte de conocer a uno de sus miembros, debe respetar absolutamente algunas reglas de etiqueta, esta vez muy precisas. Nuestro presidente, Edward George, tuvo una audiencia en el Palacio de Phnom Penh con la Reina Madre Monineath de Camboya. Es la viuda del rey Sihanouk, que abdicó en 2014 a favor de su hijo, el actual rey Sihamoni.

Para saludar a un miembro de la familia real, debe hacer una reverencia haciendo una reverencia pronunciada. 

Durante una audiencia, es preferible traer regalos, incluyendo flores para la Reina Madre, que siempre le agradan especialmente orquídea. 

Espera a que el miembro de la Familia Real te invite a sentarte o a servirte un trago antes de hacerlo.

Photos Laurent Weyl

Saluda.

La forma tradicional de saludar y despedirse en Camboya es el "sompiah". Para saludar, lleve las manos juntas delante del pecho e incline ligeramente la cabeza mientras mira a su interlocutor a los ojos para mostrarle su respeto. Cuanto más altas son las manos, más respeto se muestra, y para acompañar el saludo utilice la expresión "susaday" [suzadé] - que significa "buenos días"! 

 

Modales en la mesa: cuidado con el tenedor

La etiqueta de la mesa en Camboya tiene algunas peculiaridades. Para empezar, es muy raro encontrar un cuchillo en un restaurante porque los camboyanos generalmente sólo comen con un tenedor, palillos o una cuchara. A veces se considera de mala educación meterse un tenedor en la boca, por lo que es mejor usar palillos o una cuchara. Puedes usar el tenedor para empujar la comida en la cuchara. 

No es raro que los alimentos que no has pedido acaben en tu mesa, como sándwiches, licores, bebidas de melón de invierno y refrescos. Sin embargo, ten cuidado, si comes/bebes estos artículos, se te cobrará, pero si es té, a menudo es gratis. 

 

En los lugares sagrados y en las reuniones de los monjes

Vas a ver muchos monjes mientras viajas en Camboya, así que necesitas saber cómo interactuar con ellos - o cómo no interactuar con ellos, más bien. Las mujeres, en particular, nunca deben tocar a un monje ni darle nada (ni siquiera la madre del monje puede besar a su hijo mientras es monje). 

A la mayoría de los monjes no se les permite comer después del mediodía, así que tengan cuidado de no comer o picar alrededor de ellos durante este tiempo. Además, si un monje está sentado, también debe sentarse antes de iniciar una conversación. 

Nunca apuntes tus pies a algo sagrado, como una imagen de Buda. Es muy grosero. Respetar las normas locales de vestimenta, especialmente en sitios religiosos como el de Angkor. Cubrir los brazos y las piernas es apropiado. Quítese siempre los zapatos antes de entrar en el templo, así como cualquier sombrero o sombrero para la cabeza. 

 

Como en toda Asia, no tocar las cabezas de los niños.

Nunca toque la cabeza de una persona, especialmente la de los niños. Porque según los camboyanos, las cabezas de los niños son tan sagradas como el asiento del alma que sólo sus padres y genios pueden tocarlas. Acariciar sus cabezas significaría, por lo tanto, robar sus almas.